À l’occasion du quadriennal en cours, l’Équipe d’Accueil 4295 CORPUS (Conflits, représentations et dialogues dans l'univers anglo-saxon) a décidé de centrer son attention sur la question du patrimoine, de ses ruptures et de ses réappropriations dans les pays anglophones. Les travaux des membres de CORPUS, qui sont des enseignants-chercheurs et des doctorants littéraires, civilisationnistes et linguistes, tous anglicistes et membres de la 11ème section du CNU, s’articulent autour de trois axes : « Espaces revisités » (Axe 1), « Images et identités » (Axe 2), « Transmissions et mutations » (Axe 3).
CORPUS organise deux séminaires de recherche, l’un en civilisation britannique, « In Search of Great Britain », et l’un en littérature, « Lieux revisités dans les littératures anglophones ». En 2018, l’équipe a organisé ou co-organisé cinq colloques et quatre journées d’étude et publié, en France, en Grande-Bretagne et aux États-Unis, de nombreux ouvrages et articles auprès d’éditeurs ou dans des revues aussi variés que prestigieux.