Non-dits, cicatrices, résistance : la censure cinématographique au Maroc dans les années 1960-1970
Résumé
In the 1960s-1970s, film censorship is omnipresent in Morocco. In the absence of administrative sources to prove it, this paper explores the official and informal ways of an unsaid invisible censorship, as well as the researcher’s resources to reconstruct its actions and its motivations. Finally, 6 et 12 (1968) and Mémoire 14 (1971) by Ahmed Bouanani provide two cases of a censorship whose cause is identified, as well as the director’s strategies to bypass and denounce it.
Dans les années 1960-1970, la censure cinématographique est omniprésente au Maroc. En l’absence de traces administratives, cet article explore les voies officielles et officieuses d’une censure invisible, en même temps qu’il expose les ressources pour en reconstituer les manières et les raisons. 6 et 12 (1968) et Mémoire 14 (1971) d’Ahmed Bouanani sont pour finir deux cas d’une censure dont on retrouve les motivations, en même temps que les stratégies du réalisateur pour la contourner et la dénoncer.