Cet ouvrage propose une traduction française de trente-deux poèmes majeurs extraits du Temple de George Herbert, poète anglais essentiel du dix-septième siècle. La mise en regard des textes français et anglais permet de mieux appréhender l'originalité de Herbert, l'impact et la subtilité de son oeuvre. Le poète, bien plus qu'un témoin des soubresauts religieux de son temps, est celui dont le "coeur pérégrinant" exprime ensemble l'errance et l'obstination spirituelles de l'homme.